Archive
Mélodies arméniennes Musique

Mise en scène et régie générale NUR project Soprano Rosy Anoush Svazlian Piano Andrea Manzoni Doudouk Lévon Minassian Formation NUR project (USA / IT)

---

NUR est un projet international dédié à la recherche et à la réhabilitation de la musique arménienne grâce aux talents conjugués de la soprano américaine Rosy Anoush Svazlian et le pianiste italien Andrea Manzoni. NUR project propose une approche unique en son genre en prenant la musique traditionnelle comme source d’inspiration tout en créant de nouvelles mélodies contemporaines. Cette formation musicale donne à entendre ses «réarrangements» sur les scènes du monde entier avec, pour objectif premier, de préserver l’esprit des textes de ces chansons traditionnelles tout en contribuant à l’enrichissement de son répertoire. Le duo nous fait ainsi (re)découvrir des compositeurs extraordinaires comme Komitas, Cathy Berberian, Parsegh Ganatchian ou encore Sayat-Nova.

Comme toutes les musiques folkloriques, la musique arménienne traditionnelle est moins populaire que la musique moderne. Aujourd’hui, la diaspora arménienne s’est disséminée aux quatre coins du monde et tente de préserver son patrimoine dans lequel la musique tient une place prépondérante. NUR est un exemple en la matière car il redonne vie à des chants qui ont traversé les siècles et permet à un public plus coutumier du jazz, du rock ou de la pop, de les redécouvrir sous un angle plus contemporain. Par cette approche, des mélodies de compositeurs arméniens nous rappellent à leur version originale même si leur base rythmique a été transformée; elles nous ouvrent à de nouvelles perspectives. Par le biais de rythmes dont les pulsations ont été modifiées, les contrastes se redessinent et nous plongent de façon plus vive dans une culture ancestrale. Arménienne d’origine, Rosy Anoush Svazlianrend toutes les couleurs et la profondeur de ces chants auxquels Andrea Manzoni apporte une sensibilité panistique hors du commun.

Biographie de Rosy Anoush Svazlian et Andrea Manzoni

Biographie de Lévon Minassian